In Japanese when someone says 'soro soro' it means it is now time to go, or something is about to happen. In Osaka, which has it's own dialect, when someone says bochi bochi it can mean the same as soro soro, (though not always).
Yesterday, as I was spending a brief moment with my wife, I heard the doctor say 'bochi bochi' and in that moment I knew two things. I was in Osaka and we were soon going to have a baby.
3 comments:
CONGRATS!!!! Cannot wait to meet him!!!
congratulations to the both of you..it's the beginning of a Great Adventure (as Lou Reed once noted.)
Congratulations and blessings as you begin this new phase in your life.
Post a Comment